Patrick, Teamleiter bei der Arche Im Nauen, berichtet von seinem Besuch bei der Arche in Japan, nördlich der Stadt Shizuoka:
Fasziniert von der japanischen Kultur und Natur, habe ich das Land der aufgehenden Sonne schon mehrmals bereist. Kürzlich erlebte ich in der Arche “Kana no ie” ein Highlight aller meiner bisherigen Japan-Reisen. Bei der Ankunft in der Arche wurde ich herzlichst von allen Mitgliedern der Gemeinschaft empfangen. Es fühlte sich an, als wäre ich schon lange Teil davon. Trotz Sprachbarriere konnten wir uns mit Gebärden und Zeigen ohne Probleme verständigen.
Ich hatte das grosse Glück, dass ich am Tag meiner Ankunft bei einer Geburtstagsfeier dabei sein durfte, die in ihrer Form doch spezieller war, als ich es erwartet habe. Die Gemeinschaft feiert am Ende des Monats den Geburtstag für alle Mitglieder, welche in diesem Monat Geburtstag haben. Spezieller Brauch dort ist dann auch, dass jeder Gast den Personen einzeln etwas wünscht und dabei alle zuhören. Ich dachte erst, dass ich das Geschehen lediglich beobachten darf, bis ich plötzlich ein Mikrofon in der Hand hielt. Dank einer Übersetzung konnte ich meine Wünsche kommunizieren, auch wenn sich die eher allgemein hielten. Dieser Moment war für mich eindrücklich, da ich mich – trotz kurzer Nervosität – direkt als Teil der Gemeinschaft gefühlt habe
Vor meiner Abreise zeigte ich allen Bewohnern und Mitarbeitern das Video der 40 Jahre Feier der Arche Im Nauen. Der Film löste neben guter Laune auch grosses Staunen sowie „Ich komme auch mal dahin“-Rufe aus.
Leichte Sprache